Pratos Tradicionais Chilenos

Paila Marina Chilena: a autêntica receita do Chile

Prepare uma autêntica paila marina chilena: um caldo quente e cheio de sabor, com peixe branco, camarões, choritos, amêjonas e lula. O refogado de tomate, as especiarias e o vinho branco criam uma base aromática perfeita para desfrutar com pão rústico e limão.

Paila marina chilena servida quente com peixe, camarões, choritos, amêjonas, lula, coentro e limão
Preparo20 min
Cozimento25 min
Total45 min
Porções4
DificuldadeMédia

Esta receita tradicional da costa do Chile combina produtos do mar em um caldo claro, concentrado e reconfortante. A chave está em respeitar a ordem de incorporação e os tempos de cozimento para que cada fruto do mar conserve sua textura.

01

Ingredientes

Deixe tudo preparado antes de começar.

  • ✓1 litro de caldo de peixe ou fumet
  • ✓400 g de peixe branco firme, como merluza, reineta ou corvina
  • ✓200 g de choritos ou mexilhões limpos
  • ✓200 g de amêjonas bem lavadas
  • ✓200 g de camarões crus pelados
  • ✓200 g de lula limpa, cortada em anéis
  • ✓1 cebola grande picada fina
  • ✓2 dentes de alho picados
  • ✓2 tomates maduros ralados ou picados, sem o pedúnculo
  • ✓120 ml de vinho branco seco
  • ✓2 colheres de sopa de azeite
  • ✓1 colher de chá de ají de cor ou pimentão doce
  • ✓1/2 colher de chá de orégano seco
  • ✓1/2 colher de chá de cominho moído
  • ✓Sal a gosto
  • ✓Pimenta preta a gosto
  • ✓Coentro fresco picado
  • ✓1 limão cortado em gajos

02

Modo de preparo passo a passo

  1. 01

    Revisa as amêjonas e os choritos

    Revisa as amêjonas e os choritos: devem estar fechados ou fechar-se ao dar-lhes um pequeno golpe. Lava-os muito bem e descarta, após do cozimento, qualquer um que permaneça fechado. Se utilizar mariscos congelados, descongele-os no refrigerador e escorra-os bem.

  2. 02

    Seca o peixe com papel de cozinha e corte-o em pedaços grandes, de u…

    Seca o peixe com papel de cozinha e corte-o em pedaços grandes, de uns 4 cm. Tempere-o ligeiramente com sal e pimenta.

  3. 03

    Aqueça uma panela ampla e profunda a fogo médio

    Aqueça uma panela ampla e profunda a fogo médio. Adicione o azeite e refogue a cebola durante 4 ou 5 minutos, até que esteja transparente e tenra.

  4. 04

    Adicione o alho e cozinhe durante 1 minuto, mexendo para que perfume…

    Adicione o alho e cozinhe durante 1 minuto, mexendo para que perfume o azeite sem queimar.

  5. 05

    Incorpore o ají de cor, o orégano e o cominho

    Incorpore o ají de cor, o orégano e o cominho. Mexa durante uns segundos para despertar seus aromas.

  6. 06

    Adicione os tomates e cozinhe entre 5 e 7 minutos, até obter uma base…

    Adicione os tomates e cozinhe entre 5 e 7 minutos, até obter uma base espessa e ligeiramente brilhante.

  7. 07

    Despeje o vinho branco e raspe suavemente o fundo da panela com uma…

    Despeje o vinho branco e raspe suavemente o fundo da panela com uma colher de madeira. Deixe ferver durante 2 minutos para que se evapore parte do álcool.

  8. 08

    Adicione o caldo de peixe e leve a preparação a um ferver suave

    Adicione o caldo de peixe e leve a preparação a um ferver suave. Prove o líquido e ajuste a sal e a pimenta com cuidado.

  9. 09

    Quando o caldo começar a borbulhar suavemente, incorpore os choritos…

    Quando o caldo começar a borbulhar suavemente, incorpore os choritos e as amêjonas. Tampe a panela e cozinhe durante 4 minutos, até que comecem a abrir-se.

  10. 10

    Destampe, adicione os anéis de lula e cozinhe durante 3 minutos mais

    Destampe, adicione os anéis de lula e cozinhe durante 3 minutos mais.

  11. 11

    Incorpore os pedaços de peixe e cozinhe entre 4 e 5 minutos, segundo…

    Incorpore os pedaços de peixe e cozinhe entre 4 e 5 minutos, segundo sua espessura. Evite mexer com força; mova a panela suavemente para não romper os ingredientes.

  12. 12

    Quando o peixe estiver opaco e se desfazer ligeiramente ao tocá-lo com…

    Quando o peixe estiver opaco e se desfazer ligeiramente ao tocá-lo com um garfo, adicione os camarões. Cozinhe-os entre 2 e 3 minutos, até que estejam rosados e firmes.

  13. 13

    Desligue o fogo, prove o caldo e ajuste a sal só se necessário

    Desligue o fogo, prove o caldo e ajuste a sal só se necessário. Incorpore a metade do coentro e reserve o resto para servir.

  14. 14

    Tampe a panela e deixe repousar a paila marina durante 2 minutos, sem pr…

    Tampe a panela e deixe repousar a paila marina durante 2 minutos, sem prolongar o cozimento dos frutos do mar.

  15. 15

    Sirva imediatamente em pailas de barro, tigelas fundas ou pratos resistentes…

    Sirva imediatamente em pailas de barro, tigelas fundas ou pratos resistentes ao calor. Distribua o peixe, os camarões, a lula, os choritos e as amêjonas, e despeje abundante caldo.

  16. 16

    Termine com coentro fresco e um gajo de limão para que cada pessoa…

    Termine com coentro fresco e um gajo de limão para que cada pessoa o esprema a seu gosto. Acompanhe com pão rústico se desejar.

Dica de cozinha
  • Não cozinhe os frutos do mar com concha se estiverem abertos e não se fecharem ao golpeá-los; descarte também os que permanecerem fechados após do cozimento.
  • Adicione o peixe e os camarões ao final para evitar que se resequem.
  • Mantenha um ferver suave: um ferver forte pode romper o peixe e endurecer os frutos do mar.
  • Se não utilizar vinho branco, substitua-o pela mesma quantidade de caldo de peixe.
  • Pode substituir parte dos frutos do mar por jaiba, machas ou piure, segundo disponibilidade.
  • Também pode utilizar merluza austral, congrio ou reineta, desde que seja um peixe firme e fresco.
  • A paila marina não precisa de creme, farinha nem espessantes: seu encanto está no caldo claro e concentrado.
  • Sirva a preparação bem quente e acompanhe-a com pão rústico para aproveitar o caldo.