Traditional Dishes from Germany
How to Make Currywurst
Currywurst alemana con bratwurst dorada, salsa de tomate especiada y papas fritas crujientes por fuera y tiernas por dentro. Una versión casera y abundante del clásico de los puestos Imbiss.

Prepara en casa este popular plato callejero alemán: salchichas de cerdo cortadas en bocados, cubiertas con una salsa de curry, tomate, dulzor y acidez equilibrados, y acompañadas de papas fritas doblemente cocinadas.
01
Ingredientes
Ten todo preparado antes de comenzar.
- ✓4 salchichas bratwurst de cerdo
- ✓1 cucharada de aceite vegetal neutro
- ✓1 cebolla amarilla pequeña, cortada finamente en cubos
- ✓2 dientes de ajo, picados finamente
- ✓400 g de passata de tomate
- ✓120 g de ketchup de tomate
- ✓2 cucharadas de curry suave en polvo
- ✓1 cucharadita de paprika dulce
- ✓1 cucharada de salsa Worcestershire
- ✓1 cucharada de vinagre de manzana
- ✓2 cucharaditas de azúcar moreno
- ✓120 ml de caldo de pollo o de verduras
- ✓½ cucharadita de sal fina
- ✓¼ de cucharadita de pimienta negra
- ✓800 g de papas
- ✓1 litro de aceite neutro para freír
- ✓½ cucharadita de sal
02
Preparación paso a paso
- 01

Atemperar las salchichas
Saca las bratwurst del refrigerador unos 15 minutos antes de cocinarlas para que se cocinen de manera más uniforme. Utiliza salchichas frescas y gruesas de cerdo, no salchichas finas de desayuno.
- 02

Cortar y remojar papas
Pela las papas, si buscas unas papas fritas de acabado liso, o déjales la piel después de fregarlas bien. Córtalas en bastones uniformes de aproximadamente 1 cm, enjuágalas con agua fría hasta que salga casi transparente y déjalas en remojo al menos 20 minutos.
- 03

Sofreír cebolla y ajo
Calienta 1 cucharada de aceite vegetal en una cacerola mediana a fuego medio. Añade la cebolla y cocínala de 4 a 5 minutos, removiendo con frecuencia, hasta que esté blanda y translúcida, sin dejar que se dore. Incorpora el ajo y cocínalo unos 30 segundos, hasta que desprenda aroma.
- 04

Tostar las especias
Agrega el curry en polvo y la paprika dulce. Remueve durante unos 30 segundos para calentarlos en el aceite y liberar su aroma.
- 05

Incorporar los líquidos
Añade la passata, el ketchup, la salsa Worcestershire, el vinagre de manzana, el azúcar moreno, el caldo, la sal y la pimienta. Mezcla bien y lleva la preparación a un hervor suave.
- 06

Reducir la salsa
Baja el fuego y cocina la salsa destapada durante 15 a 20 minutos, removiendo ocasionalmente. Debe quedar más espesa, brillante y concentrada, pero todavía fluida para cubrir la salchicha. Si se espesa demasiado, añade un pequeño chorrito de caldo.
- 07

Ajustar el sabor
Prueba la salsa antes de añadir más condimentos. Si deseas un sabor a curry más intenso, incorpora el curry adicional gradualmente; mantén el equilibrio entre acidez, dulzor y especias sin agregar ingredientes nuevos.
- 08

Dorar las bratwurst
Calienta una sartén grande o una plancha a fuego medio y añade un poco del aceite medido si es necesario. Cocina las salchichas durante 10 a 12 minutos, girándolas con regularidad, hasta que estén doradas por fuera y completamente cocidas.
- 09

Comprobar la temperatura
Verifica que el centro de las salchichas de cerdo alcance 71 °C o 160 °F. No dependas únicamente del color exterior, especialmente si son gruesas.
- 10

Reposar y cortar
Pasa las bratwurst a una tabla y déjalas reposar 2 minutos. Después, córtalas diagonalmente en bocados, manteniendo las piezas relativamente gruesas para conservar su jugosidad.
- 11

Cubrir brevemente con salsa
Si lo deseas, devuelve las piezas a la sartén con una cucharada de salsa durante un momento. No las hiervas demasiado para evitar que pierdan textura.
- 12

Freír las papas primero
Escurre las papas y sécalas muy bien con paños de cocina limpios. Calienta el aceite neutro a 150 °C o 300 °F en una olla profunda y pesada. Fríe las papas en tandas pequeñas durante 5 a 6 minutos, hasta que estén pálidas y tiernas. Retíralas a una rejilla o a papel absorbente y déjalas reposar varios minutos.
- 13

Dorar y sazonar papas
Eleva la temperatura del aceite a 180 °C o 350 °F. Fríe nuevamente las papas en tandas durante unos 3 a 4 minutos, hasta que estén doradas y crujientes. Escúrrelas y sazónalas inmediatamente con ½ cucharadita de sal.
- 14

Freír con seguridad
No llenes la olla con aceite más de la mitad de su capacidad y mantén el mango orientado lejos del borde de la cocina. Asegúrate de que las papas estén bien secas antes de introducirlas en el aceite caliente.
- 15

Montar y servir
Coloca la bratwurst cortada en un plato o recipiente poco profundo forrado. Cubre generosamente con la salsa de curry caliente y sirve las papas crujientes al lado para conservar su textura.
- Usa bratwurst frescas y gruesas de cerdo en lugar de salchichas finas de desayuno.
- Cocina la salsa hasta que esté brillante y concentrada, pero todavía fluida.
- Seca las papas completamente antes de freírlas.
- La doble fritura ayuda a conseguir un exterior crujiente y un centro tierno.
- Comprueba que el centro de la carne de cerdo alcance 71 °C o 160 °F.
- Mantén las papas separadas de la salsa hasta el momento de servir para que no pierdan su textura.





