Traditional Dishes from Germany

How to Make Currywurst

Currywurst alemana con bratwurst dorada, salsa de tomate especiada y papas fritas crujientes por fuera y tiernas por dentro. Una versión casera y abundante del clásico de los puestos Imbiss.

Currywurst alemana con bratwurst en trozos, salsa de tomate y curry, y papas fritas doradas
Preparación35 min
Cocción35 min
Total70 min
Porciones4
DificultadIntermedia

Prepara en casa este popular plato callejero alemán: salchichas de cerdo cortadas en bocados, cubiertas con una salsa de curry, tomate, dulzor y acidez equilibrados, y acompañadas de papas fritas doblemente cocinadas.

01

Ingredientes

Ten todo preparado antes de comenzar.

  • ✓4 salchichas bratwurst de cerdo
  • ✓1 cucharada de aceite vegetal neutro
  • ✓1 cebolla amarilla pequeña, cortada finamente en cubos
  • ✓2 dientes de ajo, picados finamente
  • ✓400 g de passata de tomate
  • ✓120 g de ketchup de tomate
  • ✓2 cucharadas de curry suave en polvo
  • ✓1 cucharadita de paprika dulce
  • ✓1 cucharada de salsa Worcestershire
  • ✓1 cucharada de vinagre de manzana
  • ✓2 cucharaditas de azúcar moreno
  • ✓120 ml de caldo de pollo o de verduras
  • ✓½ cucharadita de sal fina
  • ✓¼ de cucharadita de pimienta negra
  • ✓800 g de papas
  • ✓1 litro de aceite neutro para freír
  • ✓½ cucharadita de sal

02

Preparación paso a paso

  1. 01
    Atemperar las salchichas para preparar How to Make Currywurst

    Atemperar las salchichas

    Saca las bratwurst del refrigerador unos 15 minutos antes de cocinarlas para que se cocinen de manera más uniforme. Utiliza salchichas frescas y gruesas de cerdo, no salchichas finas de desayuno.

  2. 02
    Cortar y remojar papas para preparar How to Make Currywurst

    Cortar y remojar papas

    Pela las papas, si buscas unas papas fritas de acabado liso, o déjales la piel después de fregarlas bien. Córtalas en bastones uniformes de aproximadamente 1 cm, enjuágalas con agua fría hasta que salga casi transparente y déjalas en remojo al menos 20 minutos.

  3. 03
    Sofreír cebolla y ajo para preparar How to Make Currywurst

    Sofreír cebolla y ajo

    Calienta 1 cucharada de aceite vegetal en una cacerola mediana a fuego medio. Añade la cebolla y cocínala de 4 a 5 minutos, removiendo con frecuencia, hasta que esté blanda y translúcida, sin dejar que se dore. Incorpora el ajo y cocínalo unos 30 segundos, hasta que desprenda aroma.

  4. 04
    Tostar las especias para preparar How to Make Currywurst

    Tostar las especias

    Agrega el curry en polvo y la paprika dulce. Remueve durante unos 30 segundos para calentarlos en el aceite y liberar su aroma.

  5. 05
    Incorporar los líquidos para preparar How to Make Currywurst

    Incorporar los líquidos

    Añade la passata, el ketchup, la salsa Worcestershire, el vinagre de manzana, el azúcar moreno, el caldo, la sal y la pimienta. Mezcla bien y lleva la preparación a un hervor suave.

  6. 06
    Reducir la salsa para preparar How to Make Currywurst

    Reducir la salsa

    Baja el fuego y cocina la salsa destapada durante 15 a 20 minutos, removiendo ocasionalmente. Debe quedar más espesa, brillante y concentrada, pero todavía fluida para cubrir la salchicha. Si se espesa demasiado, añade un pequeño chorrito de caldo.

  7. 07
    Ajustar el sabor para preparar How to Make Currywurst

    Ajustar el sabor

    Prueba la salsa antes de añadir más condimentos. Si deseas un sabor a curry más intenso, incorpora el curry adicional gradualmente; mantén el equilibrio entre acidez, dulzor y especias sin agregar ingredientes nuevos.

  8. 08
    Dorar las bratwurst para preparar How to Make Currywurst

    Dorar las bratwurst

    Calienta una sartén grande o una plancha a fuego medio y añade un poco del aceite medido si es necesario. Cocina las salchichas durante 10 a 12 minutos, girándolas con regularidad, hasta que estén doradas por fuera y completamente cocidas.

  9. 09
    Comprobar la temperatura para preparar How to Make Currywurst

    Comprobar la temperatura

    Verifica que el centro de las salchichas de cerdo alcance 71 °C o 160 °F. No dependas únicamente del color exterior, especialmente si son gruesas.

  10. 10
    Reposar y cortar para preparar How to Make Currywurst

    Reposar y cortar

    Pasa las bratwurst a una tabla y déjalas reposar 2 minutos. Después, córtalas diagonalmente en bocados, manteniendo las piezas relativamente gruesas para conservar su jugosidad.

  11. 11
    Cubrir brevemente con salsa para preparar How to Make Currywurst

    Cubrir brevemente con salsa

    Si lo deseas, devuelve las piezas a la sartén con una cucharada de salsa durante un momento. No las hiervas demasiado para evitar que pierdan textura.

  12. 12
    Freír las papas primero para preparar How to Make Currywurst

    Freír las papas primero

    Escurre las papas y sécalas muy bien con paños de cocina limpios. Calienta el aceite neutro a 150 °C o 300 °F en una olla profunda y pesada. Fríe las papas en tandas pequeñas durante 5 a 6 minutos, hasta que estén pálidas y tiernas. Retíralas a una rejilla o a papel absorbente y déjalas reposar varios minutos.

  13. 13
    Dorar y sazonar papas para preparar How to Make Currywurst

    Dorar y sazonar papas

    Eleva la temperatura del aceite a 180 °C o 350 °F. Fríe nuevamente las papas en tandas durante unos 3 a 4 minutos, hasta que estén doradas y crujientes. Escúrrelas y sazónalas inmediatamente con ½ cucharadita de sal.

  14. 14
    Freír con seguridad para preparar How to Make Currywurst

    Freír con seguridad

    No llenes la olla con aceite más de la mitad de su capacidad y mantén el mango orientado lejos del borde de la cocina. Asegúrate de que las papas estén bien secas antes de introducirlas en el aceite caliente.

  15. 15
    Montar y servir para preparar How to Make Currywurst

    Montar y servir

    Coloca la bratwurst cortada en un plato o recipiente poco profundo forrado. Cubre generosamente con la salsa de curry caliente y sirve las papas crujientes al lado para conservar su textura.

Consejo de cocina
  • Usa bratwurst frescas y gruesas de cerdo en lugar de salchichas finas de desayuno.
  • Cocina la salsa hasta que esté brillante y concentrada, pero todavía fluida.
  • Seca las papas completamente antes de freírlas.
  • La doble fritura ayuda a conseguir un exterior crujiente y un centro tierno.
  • Comprueba que el centro de la carne de cerdo alcance 71 °C o 160 °F.
  • Mantén las papas separadas de la salsa hasta el momento de servir para que no pierdan su textura.