Traditional Dishes from Germany
The Best German Bienenstich Cake
Un clásico alemán de tres texturas: una base tierna de levadura, crema pastelera de vainilla y una cobertura crujiente de almendras caramelizadas con miel.

El Bienenstich, cuyo nombre significa “picadura de abeja”, combina una miga suave y ligeramente dulce con un centro sedoso y una corona dorada de almendras. Enfría bien la crema y respeta los reposos para conseguir cortes limpios y un contraste perfecto.
01
Ingredientes
Ten todo preparado antes de comenzar.
- ✓300 g de harina de trigo de uso común
- ✓50 g de azúcar granulada
- ✓7 g de levadura instantánea
- ✓1/2 cucharadita de sal fina
- ✓1 huevo grande
- ✓120 ml de leche entera tibia
- ✓60 g de mantequilla sin sal, derretida y enfriada
- ✓80 g de almendras laminadas
- ✓70 g de mantequilla sin sal
- ✓70 g de azúcar granulada
- ✓40 g de miel
- ✓2 cucharadas de crema espesa
- ✓1/4 de cucharadita de sal fina
- ✓500 ml de leche entera
- ✓100 g de azúcar granulada
- ✓4 yemas de huevo grandes
- ✓40 g de fécula de maíz
- ✓2 cucharaditas de extracto de vainilla
- ✓30 g de mantequilla sin sal
02
Preparación paso a paso
- 01

Calentar la leche
Vierte la leche en un cazo y caliéntala a fuego medio hasta que esté humeante, sin que llegue a hervir. Mientras tanto, bate en un bol las yemas, el azúcar y la fécula de maíz hasta obtener una mezcla lisa y pálida. Incorpora poco a poco aproximadamente un tercio de la leche caliente, batiendo para templar las yemas.
- 02

Cocinar la crema
Devuelve la mezcla templada al cazo con el resto de la leche. Cocina a fuego medio, batiendo constantemente, hasta que espese. Cuando aparezcan burbujas grandes, continúa batiendo y cocina aproximadamente un minuto más. Retira del fuego y añade la vainilla y la mantequilla hasta que la crema quede brillante.
- 03

Enfriar la crema
Pasa la crema pastelera a un recipiente bajo y cúbrela con plástico en contacto directo con la superficie. Déjala enfriar brevemente a temperatura ambiente y refrigérala hasta que esté completamente fría.
- 04

Amasar la masa
Mezcla en un bol grande la harina, el azúcar, la levadura y la sal. Añade la leche tibia, el huevo y la mantequilla derretida. Remueve hasta formar una masa blanda y pegajosa. Amasa con gancho unos seis minutos a velocidad baja o media, o a mano entre ocho y diez minutos, hasta que esté elástica y lisa. Evita añadir demasiada harina.
- 05

Dejar levar
Coloca la masa en un bol ligeramente engrasado, cúbrela y déjala levar en un lugar cálido y sin corrientes durante aproximadamente una hora, hasta que esté visiblemente esponjosa y casi haya duplicado su volumen.
- 06

Cocinar la cobertura
Pon en un cazo pequeño la mantequilla, el azúcar, la miel, la crema espesa y la sal. Calienta a fuego medio, removiendo hasta que la mantequilla se derrita y la mezcla comience a hervir suavemente. Cocina durante dos minutos, retira del fuego e incorpora las almendras laminadas. Deja que se temple.
- 07

Preparar el molde
Engrasa un molde redondo de 23 cm y cubre la base con papel de horno. También puedes utilizar un molde desmontable.
- 08

Formar el pastel
Presiona la masa levada de manera uniforme sobre la base del molde. Si ofrece resistencia, déjala reposar cinco minutos y continúa con las yemas de los dedos ligeramente engrasadas. Distribuye la cobertura de almendras por encima sin presionar con fuerza para no desinflar la masa.
- 09

Reposar y precalentar
Deja reposar el pastel ensamblado entre 20 y 30 minutos mientras precalientas el horno a 180 °C.
- 10

Hornear el pastel
Hornea en la rejilla central durante unos 25-30 minutos, hasta que el pastel esté hinchado y la cobertura profundamente dorada. Vigila especialmente los últimos minutos, porque la miel y el azúcar se oscurecen con rapidez.
- 11

Dividir las capas
Deja enfriar completamente el pastel en el molde. Para obtener cortes limpios, enfríalo brevemente, desmóldalo pasando un cuchillo fino por el borde y córtalo horizontalmente en dos capas con un cuchillo de sierra largo. Procura mantener intacta la capa superior.
- 12

Marcar la cobertura
Si las almendras han formado una corteza crujiente, marca suavemente la parte superior y córtala en porciones antes de colocarla sobre la crema. Así evitarás que el relleno se salga al servir.
- 13

Rellenar la base
Bate brevemente la crema pastelera fría hasta suavizarla. Extiéndela sobre la capa inferior, casi hasta el borde pero sin rebasarlo. Coloca encima la capa cubierta de almendras y presiona con mucha suavidad.
- 14

Refrigerar el pastel
Refrigera el Bienenstich ensamblado durante al menos una hora antes de servir para que el relleno se asiente y las porciones queden definidas.
- 15

Servir el Bienenstich
Sirve el pastel ligeramente frío o a temperatura ambiente fresca. Disfruta la combinación de base tierna, centro de vainilla suave y cobertura crujiente con notas cálidas de miel.
- 16

Conservar las sobras
Guarda las sobras cubiertas en el refrigerador hasta dos días. La cobertura puede ablandarse durante la noche; para disfrutar mejor el contraste de texturas, consume el pastel el mismo día del montaje.
- Enfría por completo la crema pastelera antes de rellenar el pastel.
- Mantén la masa ligeramente pegajosa y evita añadir demasiada harina.
- Vigila la cobertura durante los minutos finales del horneado, ya que la miel y el azúcar se doran rápidamente.
- Para obtener porciones limpias, enfría el pastel ensamblado y marca la cobertura crujiente antes de cortarlo.





